Crónicas emigrantes - El "Batman" colombiano que conquistó a Radio Nederland | soyperiodista.com
17 de Mayo de 2012
6 Enero de 2012 | Crónicas emigrantes | Montreal-Est (Canadá)

El "Batman" colombiano que conquistó a Radio Nederland

El “Batman” colombiano que conquistó a Radio Nederland.

Los medios de comunicación en Colombia tanto en radio, televisión y prensa han dado a través de su historia excelentes profesionales muchos de ellos con gran reconocimiento a nivel internacional. Variadas y talentosas voces han dejado un recorrido sin igual en el ejercicio de la locución colombiana. Recuerdo muy particularmente en mi niñez cuando la fantasía de la radio me atrapó al escuchar esas maravillosas voces interpretando las populares radionovelas de “Kalimán” y “La ley contra el hampa”.

Algunas de estas voces que recuerdo y he admirado por siempre, han sido las de Gaspar Ospina, Erika Crum, Eucario Bermúdez, Juan Harvey Caicedo, Alberto Piedrahita Pacheco, Carlos Arturo Rueda, Otto Greiffenstein y Armando Plata Camacho. Algunos ya fallecidos, unos siguen vigentes en Colombia y otros en el exterior.

Una voz en particular que no se suma a esta lista pero que se destaca por su excelente desempeño en el ejercicio de la locución y el periodismo por fuera de Colombia es la de Alfonso Montealegre, “El Batman” de Radio Nederland.

En realidad Alfonso Montealegre no tuvo recorrido periodístico en Colombia pero en cambio –sí- un gran reconocimiento entre los amantes de la radio en onda corta a través del mundo entero.

Siendo un niño su padre le regaló un radio de marca PYE de 6 bandas en el cual, recuerda Montealegre, comenzó a escuchar el mundo. Desde ese instante comenzó a soñar con irse de trotamundos, aunque jamás pensó que terminaría trabajando en una de las emisoras internacionales que había estado escuchando en su niñez.  Así que Montealegre, motivado por la ventana al mundo, que había descubierto escuchando lejanas estaciones en la onda corta, decidió comenzar por Europa, a donde se fué a estudiar. Una vez en Holanda, comenzó sus estudios de Filología y Literatura Española en la Rijksuniversiteit de la Universidad de Leiden. En ese entonces, 1970, no había aún estudios universitarios de Periodismo.

Mientras estudiaba, trabajaba en una compañía farmacéutica traduciendo material del inglés y francés al español. De esta manera tuvo la fortuna de traducir unos guiones de una película que iba ha ser grabada en un estudio comercial, por  “Pancho” Ibáñez, locutor estrella del momento en Radio Nederland. Alfonso se encontraba en el estudio, asesorando la grabación. "Pancho" Ibañez, a quién le impactó mucho el trabajo de traducción hecho por  Montealegre, le dijo a nuestro héroe que a él le parecía que además de ser buen traductor tenía también un muy buen tono de voz, razón por la cual lo invitó a trabajar en la radio. Fue así como en 1972 Alfonso Montealegre empezó a trabajar en Radio Nederland marcando el inicio de una larga y productiva carrera radial.

Una vez en Radio Nederland, Alfonso tuvo la fortuna, a través de un buen amigo, de conocer al famoso locutor colombiano Andrés Salcedo con quien pronto entabló una gran amistad. Andrés estaba radicado en Alemania y fué éste quién le abrió las puertas para trabajar en la Deutsche Welle TV, la televisión alemana en español para el exterior. Paralelo a este trabajo, Montealegre también laboraba en la compañía de televisión Transtel. En ambas trabajó por espacio de dieciocho años de 1981 al 2000.

Durante su permanencia en Radio Nederland fueron muchas y variadas las emisiones que Alfonso Montealegre animó y dirigió, pero dos en especial fueron las que le valieron un importante reconocimiento internacional.

Por espacio de 25 años estuvo produciendo y animando “Europarade” una revista radial musical en donde hacía el recuento de las cuarenta canciones mas sonadas en Europa y por el cúal recibió en 1998 la Medalla de Oro en el New York Festivals, de la ciudad de los rascacielos y en el 2000 el Micrófono de Oro de la Business Broadcasting  Club de Holanda. El otro programa que tuvo una enorme audiencia en la onda corta fué  “Radio Enlace” un programa dedicado al arte de hacer radio en donde intercambiaba información y comentarios con sus oyentes. “Radio Enlace” lo dirigió por espacio de 32 años junto a su colega y compañero de vida Jaime Baguena.

Y fue precisamente en “Radio Enlace” en donde gracias a la dinámica y a la buena química de trabajo junto a Jaime Baguena que sus oyentes los llamaron “El Batman” (A. Montealegre) y “Robin” (Jaime Baguena) de Radio Nederland.

(En la parte superior adjunto archivo de audio editado en donde Alfonso Montealegre habla de “Europarade” y “Radio Enlace”).

Hoy, las cosas han cambiado mucho en Radio Nederland, la crísis económica que afecta a Europa ha tocado a sus puertas originando fuertes recortes presupuestales al punto de que esta respetada entidad pueda desaparecer antes de fines de este año. Pese a esto y aunque Montealegre hace algún tiempo tomó su jubilación, aún continúa vinculado realizando y produciendo en especial 2 series musicales, "Podio Europeo del Jazz" y "Escuchando el Mundo", una serie con música mundial. Ambas series se pueden escuchar en la web:

http://www.rnw.nl/espanol/radioprogramme/podio-europeo-del-jazz

http:www.rnw.nl/espanol/radioprogramme/escucha-el-mundo 

Pero la jubilación no es motivo para que este “Batman Colombiano” este inactivo. Montealegre tiene su propia compañía en donde graba producciones con su voz y ofrece servicios de traducción. Además ha realizado corresponsalías en inglés para el canal de televisión CCTV9 de China. 

(En la parte superior puede verse en el video una de sus corresponsalías para CCTV9)

Los idiomas son también parte importante en la vida de Alfonso Montealegre quien aspira en sus tiempos libres seguir avanzando con el chino y el catalán para así sumarlos a la extensa lista de idiomas que habla, el español, holandés, inglés francés, italiano, alemán y el portugués.

Y mientras pasa el tiempo y se hacen menciones de honor, puede que cada vez que se nombren los locutores y periodistas que han hecho historia en la radio y la televisión colombiana, el nombre de Alfonso Montealegre no suene, pero no cabe la menor duda que por fuera de nuestro país, este girardoteño que siendo niño soñó con recorrer el mundo, pudo realizar su sueño felizmente “haciendo la tarea” en una radio internacional y en renombrados canales internacionales de TV, como un excelente embajador colombiano en el exterior y dejando prueba de reconocimiento como una -estrella- y un –superhéroe- en la historia de Radio Nederland.

Por: German Posada/

VOTOS: 3
Cómo le pareció esta publicación?
Su voto: Ninguno (3 votos)

Opiniones

1

Este es un espacio para la construcción de ideas y la generación de opinión. Este espacio busca crear un foro constructivo de convivencia y reflexión, no un escenario de ataques al pensamiento contrario.

Para opinar en esta nota usted debe ser un usuario registrado. Regístrese o ingrese aquí

Comentarios

jogafi

jogafi

6 Enero de 2012
4:55 pm

Buena nota, cualquier labor BUENA, POSITIVA, que haga un colombiano en el exterior hay que reconocerla y destacarla, para seguir demostrando que ésta tierra por fortuna produce, mucha gente buena, capaz, preparada y talentosa.
S. Cordial.