Mientras picaba finamente una cebolla roja y revolvía las legumbres que agregaba una a una para que soltaran el sabor y mi Tofu con vegetales sofritos quedara delicioso, escuché la noticia. Laura informaba que la Revista Time había seleccionado como personaje del año a los manifestantes. Solté el cuchillo y corrí al cuarto, donde mi esposo leía y escuchaba radio. ¡Aja! ¡Aja! ¿Escuchaste? ¡Yo tenía razón!
"Te copiaron", me dijo entre risas. Tenía el tiempo justo para terminar de cocinar, empacar nuestro almuerzo, bañarme y salir hasta el Alto Manhattan, Hamilton Hills, Amsterdan y la calle 145. Así que moviéndome entre la cocina y el cuarto, cocinando y hablando, no escuché bien los detalles pero capté que el análisis del Times pasaba por hacer el recuento de las protestas, empezando por la inmolación que dio origen a todo, la del tunecino Mohamed Bouazizi, rematando con las recientes en Rusia, que amenazan con bajar a Putin.
La semana fue bastante agitada. Trabajé en un artículo sobre John Lennon y su influencia en las leyes de inmigración aprovechando que el 8 de diciembre se conmemoró el 31 aniversario de su asesinato al frente al Edificio Dakota, en la esquina de la 72 con la Avenida Central Park West, donde vivía. Delineé otro sobre lo que significó mi primer 7 de diciembre aquí, en el 2003, lejos de familia y de mis hijos, con quienes siempre compartía ese día. Trabajé también en un tercero sobre la Virgen de Guadalupe, la Patrona de México, cuya fiesta se celebraba el 12 de diciembre por la comunidad hispana y católica más grande de Nueva York, 500 mil mejicanos, la mitad indocumentados. Todo mientras iba decorando el apartamento y planeando las compras de navidad para la familia, y preparando el informe final del proyecto en el cual estoy trabajando desde hace 3 meses.
El domingo en la mañana, pasando “la plomada” sobre el artículo de Lennon, cambié de idea: era tiempo de escribir sobre el personaje del año. Para mí, sin lugar a dudas, eran los manifestantes que a lo largo y ancho del mundo se levantaban para decirnos que debíamos despertar del sueño en que habíamos estado, que si no reaccionamos nuestros hijos y nietos sufrirán porque no tendrán ninguna oportunidad, así se maten trabajando. Alguien fue capaz de decir ¡basta! a la galopante inequidad social, a la falta de democracia real. Unos pocos llevaban años pregonándolo, pero esta vez la voz que llegó a través de una inmolación encontró eco en miles de voces que en cuatro continentes hacemos parte del 99%.
Tenía una meta: terminarlo y publicarlo ese mismo domingo. Decidí hacer una síntesis de cada protesta. Deseché el término protestantes, que hace referencia a la religión. También el de ‘manifestantes’, porque el movimiento social y popular dejó de ser una simple manifestación de protesta para pasar a logros y a cambios concretos en varias naciones. No quise el nombre de indignados porque solo refleja a los españoles. Tampoco el de "Ocupantes", en referencia a OWS porque es muy estadinense. Vale la pena aclarar que aunque OWS acepta la influencia española y se nutrió de su esperiencia, el Movimiento se identifica en mayor grado con la Primavera Árabe. Me decidí por ‘los pueblos del mundo’, que de manera activa y pasiva han contribuido con los cambios, los logrados y los que vendrán. Consulté aquí y allá. Confronté nombres y fechas. Me aseguré de escribirlos correctamente, no me avergonzaran de nuevo haciendo una corrección ortográfica en público, algo de pésima educación en la red.
Publiqué a las 8:30, domingo 11 de diciembre de 2011. Mi esposo guardó silencio al leerme. “Un personaje tiene un nombre, no es abstracto. Además, no puede ser singular y plural al mismo tiempo”. Insistí en que sí podía. Le aseguré que la importancia de las protestas sería mayor a la que tuvieron las del 60, las de los derechos civiles. Le recordé la historia de los “Freedom Riders” del 61, la que nunca he contado aquí y tanto me impresionó al leer. Con la que he comparado el Movimiento OWS desde el primer día que empecé a cubrir y a participar en las protestas. Le dije que todos esos pueblos estaban cambiando la historia. Por eso 'no cabía en la ropa' en la mañana. Sentí una alegría y un orgullo inmensos, no era de poca monta que mi escogencia hubiera coincidido con la de la revista ‘Time’, una de las más influyentes del mundo. Confirmé esta coincidencia anoche, luego de leer el artículo, 14 páginas, un fotógrafo profesional y artista, doce reporteros periodistas profesionales, tres meses de trabajo, miles de kilométros recorridos entre un lugar y otro y cientos de entrevistas recolectadas para llegar a esa conclusión. Un gran artículo, aunque hay afirmaciones que no comparto y de las que hablaré después.
Por eso mi decepción al llegar a casa y leer esta convocatoria, ‘copy – paste’ de la noticia de la W, que ni dice ni informa nada. Ni un mensaje. Ningún reconocimiento. Solo me reconforta saber que quienes leyeron mi artículo y lean el de la Revista encontraran que ambos parte de lo mismo: destacar el trabajo y el valor de los pueblos que se han movilizado para cambiar la historia del siglo XXI en ésta década, “una protesta callejera masiva y eficaz, una contradicción global que de repente, sorprendentemente, a partir de hace exactamente un año, se convirtió en la metáfora que define nuestra época, cuando los manifestantes, una vez más, empezaron a construir la historia”, dice la presentación del articulo refiriéndose a la inmolación de Mohamed Bouazizi, en Túnez, hace exactamente un año, cuando el vendedor callejero de 26 años que vivía en Sidi Bouzid, un pueblo 125 millas al sur de la capital, fue atropellado una vez más por la policía quien le decomiso sus legumbres y lo golpeó. Él fue a la alcaldía a poner la queja del atropello y ante la falta de respuesta, en la entrada del edificio, se cubrió con gasolina y thiner y se prendió fuego, muriendo el 4 de enero de 2011, después de mucho sufrimiento. “Era cuestión de dignidad”, algo que en Túnez es más importante que el pan, según dijeron a la Revista Time la madre y la hija de Mohamed.
Las fotos corresponden a la manifestación y marcha de OWS y los sindicatos el 17 noviembre 2011, dos días despues del desalojo, con la participación de 30 mil personas, y un descenso de 30 grados entre la temperatura de la mañana y la de la noche. Pesqué una bronquitis que me tuvo dos semanas en cama y alejada de la red.



Comentarios
osgir
15 Diciembre de 2011
3:44 pm
Todo apunta a que somos uno entre tanta "diversidad".
Tu eres AUTÉNTICA y eso basta.
federicoruiz
15 Diciembre de 2011
12:15 pm
Ah, fresqueate, madre. Cuestiones de mercadologia, que siempre son una ¡mierda!, pero todo bien. Lo digo porque para un mercadologo o editor (que a veces son la misma cosa), es mas conveniente decir que "Time" publicó su selección de personajes, aunque primero que Time hayas sido tu. Tu dale pa adelante y seguí haciéndolo así de bien.
Uno de tus fans :-P
Francaditalia
15 Diciembre de 2011
10:38 am
Todo me gusta de tu artículo menos el título. No tienes por qué sentirte decepcionada. La fluidez de tus ideas nos da una lectura placentera. No en vano vives en New York, el corazón del mundo, el pulso del planeta.
Homotauro
15 Diciembre de 2011
8:34 am
Respetada Señora Elsa, de manera mnuy sincera permitame felicitarla porque ademas de juiciosa con sus quehaceres, tiene madera de escritora y parece tambien como cheff, segun nos lo comparte, comenté su articulo del personaje del año y su percepcion formidable sobre el mismo en el momento oportuno, tiene nuestro reconocimiento, ademas de la felicitacion de mi parte porque uno de sus bien logrados articulos "El Vicrucis de Botero", fue seleccionado en la edicion de diciembre del Revistero Virtual, alli tambien le acompaño, espero tambien me felicite, jajajaja, mentiras, que tenga buen dia, siga asi de juiciosa, y que los dias le alcancen para sus trajines.
Un abrazo respetuoso y cordial.
Elsa Tobon
15 Diciembre de 2011
7:01 am
Voy de salida. Me espera un largo día de trabajo al otro lado de Staten Island, a dos horas y media de casa. Despues de este madrugón y el transnoche anoche, no se si tenga alientos de contestar algo o hacer comentarios en tu artículo, que no tuve tiempo de leer. Lo leeré en el tren. Saludos y gracias.
numeroinverosimil
15 Diciembre de 2011
6:51 am
Tu publicaste primero sobre ello. En cuanto vi la portada pensé en ti :-).
Cordial saludo